MAمرجع
who · which · that
who للأشخاص، و which للأشياء، و that للاثنين في الجملة المُعرِّفة فقط.
who · which · that
who للأشخاص، وwhich للأشياء، وthat للاثنين في الجملة المُعرِّفة فقط.
العربي يستخدم «الذي» و«التي» للأشخاص والأشياء. والإنجليزي يقسّمها بطريقة ثانية، وهذا سبب تكرار الغلط حتى عند المستويات العالية.
the people which think the people who think
the report who arrived the report which arrived
نمط، مو حالة — قرار واحد يحكم السطرين: هل اللي قبل الضمير شخص أو شي؟
أمثلة مبنية · ما حد كتبها، فما فيها ختم وقت قراءة.
| النمط | يصحّ متى |
|---|---|
| who + فعل | الضمير فاعل الجملة — *the marker who read it*. |
| whom + فاعل | الضمير مفعول — *the marker whom we asked*. كتابة رسمية؛ نادرة في الكلام. |
| that | في الجمل المُعرِّفة فقط، وبدون فاصلة. وبعد الفاصلة يكون who أو which، وما يصير that. |
| بدون ضمير | يُحذف لمّا يكون مفعول — *the task I submitted*. وما يُحذف أبداً لمّا يكون فاعل. |
الصفحة تنتهي هنا. ما نضيف شي عشان تطول.